Despierta (tradução)

Original

Antonio Orozco

Compositor: Não Disponível

Ancorado nessa vida como uma cepa
A raiz eterna de uma oliveira que se entrelaça
A inveja, o amor, o coração e a merda
O suor na testa e o trabalho na terra
E o trabalho na terra

Destino afiado, janelas abertas
A luz entra, e a lembrança acorda
Um despertar de olhares atentos
Um quase tudo e o nada na esquina
E o nada na esquina

Guia, caminha e acorda
Que tem uma vida esperando na porta
Um despertar de olhares atentos
Um quase tudo e o nada na esquina

Despidos de alma e de guerra
Futuro impregnado de mãos abertas
Uns ficam, outros te levam
Futuro, passado, presente e acorda

Passando pela vida como uma droga
Destino firme que nunca se afoga
O olhar presente, e a alma na túnica
O suor na testa, e o trabalho na terra
E o trabalho na terra

Guia, caminha, e acorda
Que tem uma vida esperando na porta
Um despertar de olhares atentos
Um quase tudo e o nada na esquina

Despidos de alma e de guerra
Futuro impregnado de mãos abertas
Uns ficam, outros te levam
Futuro, passado, presente e acorda

Faca que não corta, amor que não protesta
A vida vai de fome, e a festa vai de vida
Faca que não corta, amor que não protesta
A vida vai de fome, e a festa vai de vida
Faca que não corta, amor que não protesta
A vida vai de fome, e a festa vai de vida

Passo a vida pensando no bom e no mau
Minha mente tá triste, me sinto meio estranho
Meu corpo se esgota, minha alma percebe
De ver mentiras no mundo

Passo a vida pensando no bom e no mau
Minha mente tá triste, me sinto meio estranho
Meu corpo se esgota, minha alma percebe
Palavra tão falsa que passa pela minha mente

Hoje passa
Hoje passa